Genoa riot police get 5 years 16:58 May 19 0 comments Message from Iron 16:48 Dec 01 3 comments Resist! An RNC Aftermath Documentary 19:06 Sep 21 0 comments Amy Goodman Arrested at US Republican Convention 00:48 Sep 02 9 comments Diaz Raid : “Martin Hogbin is responsible” 12:38 Apr 09 1 comments more >>Blog Feeds
The SakerA bird's eye view of the vineyard
Alternative Copy of thesaker.is site is available Thu May 25, 2023 14:38 | Ice-Saker-V6bKu3nz
The Saker blog is now frozen Tue Feb 28, 2023 23:55 | The Saker
What do you make of the Russia and China Partnership? Tue Feb 28, 2023 16:26 | The Saker
Moveable Feast Cafe 2023/02/27 ? Open Thread Mon Feb 27, 2023 19:00 | cafe-uploader
The stage is set for Hybrid World War III Mon Feb 27, 2023 15:50 | The Saker
Public InquiryInterested in maladministration. Estd. 2005RTEs Sarah McInerney ? Fianna Fail supporter? Anthony Joe Duffy is dishonest and untrustworthy Anthony Robert Watt complaint: Time for decision by SIPO Anthony RTE in breach of its own editorial principles Anthony Waiting for SIPO Anthony
Human Rights in IrelandIndymedia Ireland is a volunteer-run non-commercial open publishing website for local and international news, opinion & analysis, press releases and events. Its main objective is to enable the public to participate in reporting and analysis of the news and other important events and aspects of our daily lives and thereby give a voice to people.Julian Assange is finally free ! Tue Jun 25, 2024 21:11 | indy Stand With Palestine: Workplace Day of Action on Naksa Day Thu May 30, 2024 21:55 | indy It is Chemtrails Month and Time to Visit this Topic Thu May 30, 2024 00:01 | indy Hamburg 14.05. "Rote" Flora Reoccupied By Internationalists Wed May 15, 2024 15:49 | Internationalist left Eddie Hobbs Breaks the Silence Exposing the Hidden Agenda Behind the WHO Treaty Sat May 11, 2024 22:41 | indy
Lockdown Skeptics
Will Trump Ever Admit Lockdown Was a Mistake? Mon Jul 22, 2024 19:35 | Jeffrey A. Tucker
Joe Biden Out in Apparent Palace Coup Mon Jul 22, 2024 17:30 | Eugyppius
Who Will Guard Us Against the Guardian?s ?Fact Checks?? Mon Jul 22, 2024 15:34 | David Craig
Biden Delayed Stepping Down as He ?Doubts Kamala? as Senior Democrats Fail to Back Her Mon Jul 22, 2024 13:19 | Will Jones
The Office of Budget Intractability Mon Jul 22, 2024 11:00 | Andrew Colllingwood |
Only 20% of EU Laws to be Translated
international |
summit mobilisations |
press release
Friday February 16, 2007 16:54 by Michael Mc Loughlin - www.foreignpolicy.ie
Far less EU documentation than orignally thought will be translated in to Irish Foreignpolicy.ie has learnt that only a limited amount of EU legal instruments will be translated into Irish despite the fanfare of Irish becoming an “official” EU language.
|
View Comments Titles Only
save preference
Comments (3 of 3)
Jump To Comment: 1 2 3That is terrible. No one in Ireland will know what is going on if it isn't translated into Irish. After all, only a tiny proportion of Irish people understand English. It took me eight hours to compose this paragraph in this unfamiliar language.
Does that mean we won't be able to read obscure technichal regulations about the level of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers,
in a dead language?
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31989L0530:EN:HTML
How will Ireland survive?
20% de na dlithe
Sin beagnach an méid Gaeilge ar "Shaormheáin Éirinn" . ;-)